"لشخص مثلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• alguém como eu
• tipo como eu
• um gajo como eu

Acho que isto não vai acabar bem, não para alguém como eu.
أنا لا أعتقد أن هذا سينتهي بنهاية جيدة، ليس لشخص مثلي.

Não acreditava que uma pessoa assim deixasse que alguém como eu dormisse com ela.
إني لا أستطيع أن أصدق بأن شخص مثلها يسمح لشخص مثلي

Ainda restam alguns prazeres a alguém como eu.
هناك القليل من المتع التي تبقت لشخص مثلي

Uma oportunidade para um tipo como eu poder assentar.
فرصة لشخص مثلي .بأن ينزل الى أسفل الأرض

Quer dizer, provavelmente tu não sabes o que isto significa, mas para um gajo como eu é grande, muito grande.
اعني على الارجح انت لا تعلم كم هي صفقة كبيرة ولكن لشخص مثلي انها كبيرة كبيرة جدا

Em magia, é o equivalente a acender uma fogueira, e para alguém como eu, se me aproximar o suficiente,
فإن إضائة المشعل هي المكافأة السحرية بالنسبة لشخص مثلي إذا أقتربت كفاية فإنني أشعر بالحرارة

Namorar não deve ser difícil para alguém como eu.
المواعدة يجب أن لا تكون صعبة لشخص مثلي

Eles não precisam de alguém como eu, alguém muito... uh desordeiro.
فهم لا يحتاجون لشخص مثلي يجعل الأمور غير مفهومة

Se houvesse aqui um surto grave, iria querer alguém como eu, porque eu sou mesmo médica e escolhi este trabalho para ajudar pessoas.
اذا كان هناك تفشي لمرض,انت ستحتاج لشخص مثلي لأني انا طبيبه حقيقية التي اختارت هذا العمل لمساعدتة الناس

Sim, acho que, para alguém como eu, cirurgião cardíaco e atleta natural, por que não comprar da melhor?
إذن أجل أعتقد لشخص مثلي كجراح قلب ورياضي طبيعي

Enquanto não seguires o teu próprio conselho, vais precisar de alguém como eu.
حسناً, طالما أنّكَ لن تستمع للنصائح فأنتَ تحتاج لشخص مثلي

Tipos como tu e Rooster pode conseguir outras oportunidades, mas para alguém como eu, esta merda é tudo, meu.
أشخاص مثلكم ربما يحصلون على فرصتهم لكن لشخص مثلي إنتهى الأمر

Sei que parece absurdo que alguém como eu hesite em agir sem moral.
أعرف أن هذا يبدو سخيفًا لشخص مثلي كي يتردد بالتصرف على أسس أخلاقية.

É raro alguém como eu devolver alguma coisa.
من النادر لشخص مثلي أن يكون قادرا على إرجاع شيء كهذا

- Se enforcaram a menina Bishop o que é que isso significa para alguém como eu?
ان كانو قادرين على شنق امراة مثل انسة بيشوب ماذا يعني هذا لشخص مثلي ?

Ao contrário da practica culinária tradicional, na verdade sabe melhor para alguém como eu quando a presa está assustada.
على عكس أساليب الطبخ التقليدية فإنّ الفريسة يكون مذاقها أفضل بكثير لشخص مثلي حين تكون مذعورة.

Mas acho que nunca vou compreender como alguém como eu pôde acabar com alguém como tu.
ولكن لا اعتقد انني سافهم ابدا كيف يمكن لشخص مثلي ان يحظى بك

Mas sou só um rapaz muçulmano de Michigan que descobriu que o sonho Americano era uma mentira para alguém como eu.
لكنني مجرّد فتى مسلم من ميتشغان والذي إكتشف أن الحلم الأمريكي كان كذبة لشخص مثلي.

Mas um tipo como eu nao tem onde se esconder na Terra.
من المشكلة لشخص مثلي لايوجد مكان في الأرض لأختبئ

Não penso que se dê ouvidos a um tipo como eu.
لكنني لا أعتقد أن أحدا يستمع لشخص مثلي

Para um gajo como eu, isso significa qualquer coisa.
بالنسبة لشخص مثلي ، هذا يعني شيئاً ما