"لطالما كان لديك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sempre tiveste
• tiveste sempre

Sempre tiveste uma grande boca. Devias mantê-la fechada.
لطالما كان لديك فم كبير عليك ابقائه مغلاقا

- A Bela, não a Bela Adormecida. Vá lá, Kitty, Sempre tiveste uma visão idealizada da tua vida.
هياا كيتي ، لطالما كان لديك قصة خرافية لحياتك

- Sim. Sempre tiveste um sentido tão forte do que é certo e errado.
أجل، لطالما كان لديك شعور قوي بماهو الصواب والخطأ.

Mas tiveste sempre esse rosto. Até há algum tempo.
لكنك لطالما كان لديك هذا الوجه حتى وقت قريب

tiveste sempre um complexo de seres Deus, Malcolm.
لطالما كان لديك عقدة الإله يا (مالكوم) إنّها جزء من رقيكَ.

Sempre tiveste uma figura adorável.
حسنا، لطالما كان لديك بنية جميلة

Vês? Sempre tiveste um fraquinho por ela.
أترى, لطالما كان لديك مشاعر تجاهها.

Sempre tiveste péssimo gosto em homens.
لطالما كان لديك ذوق رديئ بالأولاد

- Bem, Sempre tiveste um bom instinto.
. لطالما كان لديك حدس صائب

Sempre tiveste um bom instinto.
لطالما كان لديك حدس صحيح

Sempre tiveste bom gosto.
لطالما كان لديك ذوقاً جيد

Sempre tiveste gosto pela pintura, não é, Dolores?
لطالما كان لديك ولع بالرسم أليس كذلك يا (دولوريس)؟

Barry, Sempre tiveste alguém para quem voltar.
لطالما كان لديك من (ترجع إليه يا (باري لا يمكنني التخيل ...

Arizona, Sempre tiveste uma vida amorosa activa.
(أريزونا)... لطالما كان لديك حياة عاطفية نشطة المسيل

tiveste sempre uma certa...
لطالما كان لديك...

Barry, tiveste sempre alguém aqui em casa.
(باري)، لطالما كان لديك من تلجأ إليه