"لطيفه و" - Translation from Arabic to Portuguese

• tímida e
• simpática e

ela era tímida e assustadiça, mas não o suficiente para não se interessar em um jovem que queria ser ator.
كانت لطيفه و مرتعبه لكن لم يكن الرعب الكافى لتولى إهتمامها بشاب صغير كان يريد أن يتقدم فى مرحله

Era tímida e assustadiça mas não tanto para não se interessar em um jovem ator.
أنها كانت لطيفه و مرتعده لكن ليست مرتعده للحد الكافى لأن تثير إنتباه شاب صغير أراد أن يتقدم ناحية المنصه

Porque sou simpática e civilizada.
لان أنا لطيفه و متحضرة

A Natalie era uma rapariga simpática e eu gostava dela.
"ناتالي" كانت فتاه لطيفه و كانت تعجبني