É uma mistura entre um jogo de hóquei e um concerto. | TED | إنه خليط من نوع ما من لعبة الهوكي وحفل موسيقي. |
O mais perto que estive de lâminas e gelo foi quando uma adolescente grávida sacou duma faca num jogo de hóquei. | Open Subtitles | أقرب ماكنت للشفرات على الجليد عندما سحبت عي فتاة حامل سكينا علي في لعبة الهوكي. |
E ontem à noite, no jogo de hóquei, o Curt conseguiu que fossemos ao balneário, e eu conheci o Mason Raymond. | Open Subtitles | وفي الليلة الماضيه، في لعبة الهوكي دخلنا أنا و"كورت" إلى غرفة الخزانات وقابلت "ماسون ريموند" |
Está a treinar para representar a Índia no hóquei de campo. | TED | تحضر نفسها لتمثيل الهند في مجال لعبة الهوكي. |
Já agora, gostava de fazer um artigo sobre racismo no hóquei. Gostava de ter a tua opinião sobre o assunto. | Open Subtitles | أنا أعمل مقالة عن العنصرية في لعبة الهوكي, لتركيز على مصطلح المرح |
Fomos a um jogo de hóquei. | Open Subtitles | ذهبنا إلى لعبة الهوكي. |
É o jogo de hóquei. | Open Subtitles | أنها لعبة الهوكي |
O jogo de hóquei. | Open Subtitles | لعبة الهوكي |
Está um lindo dia no gelo... e o pai desafia a filha para saberem quem é o melhor no hóquei. | Open Subtitles | أنه يوم جميل هنا علي الثلج يتنازع الأب مع الأبنة علي سيادة لعبة الهوكي. |
- Da greve no hóquei | Open Subtitles | - أتعرف إضراب لعبة " الهوكي " |