"لعبة غولف" - Translation from Arabic to Portuguese

• golfe

Agora, prefiro um jogo de golfe em vez de passar o aniversário com ela.
الآن ،لا أستطيع أن اتغيب عن لعبة غولف بدلاً من قضاء ذكرى زواجنا مع بعض

Que estância de golfe?
يذهب في رحلة استجمام لعبة غولف لمدة أسبوع إلى ميرتل بيتش. ما تراجع الغولف؟

Bem, se queres mesmo saber o pai achou que seria bom jogarmos golfe juntos.
حسنا , إذا كان يعتقد أن داد يجب أن تعرف , يلعب لعبة غولف كان شيئا قد نتمتع به معا.

Então, se tiver um jogo de golfe no domingo, por favor, podem fazer sexo no sábado à noite.
لذلك، إذا كانت لديك لعبة غولف هامّة يوم الأحد القادم، من فضلك، مارس الجنس كما تشاء ليلة السبت.

Estão jogando golfe e tentando decidir... quanto doar para caridade.
انهم يلعبون بالخارج لعبة غولف و انهميحاولوناتخاذقرار... كم لتعطي لأعمال الخير.

Aposto que consigo uma semana de golfe em Myrtle Beach!
وأنا أعلم! أراهن يمكنني الحصول على أسبوع من لعبة غولف في ميرتل بيتش!

Se pudessem ler os pensamentos de alguns gajos que lá há, tirariam logo qualquer jogo de golfe da ideia.
- لدينا اشخاص هناك لو تمكنت من رؤية ما في عقولهم وما يفكرون به فلن تجديهم يفكرون لعبة غولف

"Perdi uma aposta num jogo de golfe e devo 50 mil a um tipo.
-لقد خسرت في لعبة غولف وأنا مدين لشاب بــ 50 ألف دولار

Mas queres mesmo apostar o nosso futuro num único jogo de golfe?
-هل تريد حقاً مقامرة مستقبلنا مقابل لعبة غولف واحدة

Tenho um grande jogo de golfe dentro de dois dias.
-لكن, لدي لعبة غولف مهمة في اليومين القادمين

Eu prefiro Hamlet ao golfe. Estamos arruinados.
أنا أفضل هاملت على لعبة غولف

Sr. Hansen, não quer jogar golfe connosco?
هل ترغب لعبة غولف معنا؟

"Mas tenho um grande jogo de golfe dentro de dois dias.
-لكن لدي لعبة غولف هامة بعد يومين" "

Ou saía de fininho para jogar golfe.
او يتسلل لأجل لعبة غولف

Não presto mesmo a jogar golfe.
أمتص من الصعب جدا في لعبة غولف .

Sou bastante bom no golfe.
أنا بارع تماما في لعبة غولف ...أقصد .

Pára esse carro de golfe!
وقف أن لعبة غولف عربة!

Adoro golfe.
أحب لعبة غولف.

Tenho o golfe para jogar.
لدي لعبة غولف