"لعبة كرة السلة" - Translation from Arabic to Portuguese

• jogo de basket
• jogo de basquetebol
• do basquetebol
• jogo de basquete

Vamos chegar atrasados ao jogo de basket.
سنتأخر عن مشاهدة لعبة كرة السلة ، أليس كذلك؟

E quando deveria tocar nesse assunto? Num jogo de basquetebol? R-A-V-E-N-S.
متى كان من المفترض البوح بذلك بوسط لعبة كرة السلة?

Rapazes, queria começar o jogo de basquetebol hoje.
اولاد، تمنيت البدء تلك لعبة كرة السلة اليوم

Também teria aceitado a cena final do basquetebol, quando o tipo do público põe a pila de fora.
كنت سأقبل أيضا بالمشهد الأخير في لعبة كرة السلة حينما اخرج رجل من الجمهور قضيبه

Naquele dia particular, por algum motivo, aquele "tweet" em particular depois do jogo de basquete desencadeou algo chamado "mafia cibernética."
في ذلك اليوم تحديدًا، لسبب ما، تلك التغريدة المعينة بعد لعبة كرة السلة أثارت شيئًا يدعى بـ"العصابة السيبرانية."

Lembram-se daquele jogo de basquetebol em que ele marcou cestos do meio do campo?
تتذكرون لعبة كرة السلة أنه يحرز جميع التصويبات بشكل رائع

Devias tê-la movido como se fosse um jogo de basquetebol.
كان علي أن تحركها مثل الألتقاط في لعبة كرة السلة

Também aceitaria a cena no fim, no jogo de basquetebol onde o fulano na multidão tem a pila de fora.
كنت سأقبل أيضا بالمشهد الأخير في لعبة كرة السلة حينما اخرج رجل من الجمهور قضيبه

Mas a nossa ideia preferida seria usá-lo num jogo de basquetebol. Durante o meio-tempo, podia chover sobre os jogadores, para os arrefecer e, numa questão de minutos, secaria, não daria cabo do campo.
لكن فكرتنا المفضلة من كل هذا هي استخدامه في لعبة كرة السلة. بحيث في الإستراحة، يمكن أن يرش على اللاعبين، يبرد الجميع، وفي غضون دقائق سيجف. لن يؤذي الملعب.

Apenas que aconteceu após o jogo de basquetebol.
مجرد أنه حدث بعد لعبة كرة السلة.

Claro que sei, ela está no jogo de basquete.
بالطبع أعرف , أنها مشتركة في لعبة كرة السلة

E daqui a 40 anos... podes contar aos teus gatos como ganhaste um jogo de basquete.
و 40 سنة من الآن... يمكنك أنت تخبري جميع قططكِ كم مره ربحتي في لعبة كرة السلة.

A Nina está no jogo de basquete?
هل (نينا) مشتركة في لعبة كرة السلة ؟