"لعبة واحدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• um jogo
• uma jogada
• Uma partida

E és injusta com o pai por ele nunca ter assistido a um jogo teu porque assiste às tuas reuniões de pais.
,أنا قائدة فريق التشجيع و ابي لا يستطيع أن يأتي إلى لعبة واحدة لعبة واحدة، لأنه مشغول يذهب إلى إجتماعات

Se se lembram da Guerra Fria, foi um jogo muito difícil, mas um jogo estável e com apenas dois jogadores, o que permitia alguma coordenação entre as duas superpotências.
إذا كنتم تتذكرون الحرب الباردة ، كانت مباراة صعبة للغاية ، ولكن لعبة واحدة مستقرة بين لاعبين اثنين، الأمر الذي سمح لبعض التنسيق بين القوتين العظميين.

Só jogámos um jogo, temos de jogar outro. Não pode ser só um.
لقد لعبنا لعبة واحدة فقط ، يجب أن نلعب أخرى ، لا يمكنك الطيران بواحدة

e só tenho mais uma jogada. faço "all-in" e torço para ter sorte.
وتبقي لي لعبة واحدة, أضع جميع فيشاتي وآمل أن أكون محظوظاً

OS SCYTHE FORAM ELIMINADOS LEVAM 150.000 DÓLARES PARA CASA já que os EHOME avançam para enfrentar os Na'Vi com Uma partida de desvantagem...
لأنها سوف ترتفع ضد نافي مع وضع غير مؤات لعبة واحدة.

Estás a um jogo da eliminação. Estás a tornar-te novamente no homem do inverno.
بقي لعبة واحدة للنهاية و انت ستصبح رجل الشتاء ثانية

Bem, existe apenas um jogo que podemos jogar no carro vezes sem conta: "Dá-lhe".
حسناً ، ليس هناك إلا لعبة واحدة يمكننا اللعب بها في السيارة مرة بعد مرة ، إضغطه

É uma cidade linda, Riley, mas é uma viagem muito grande só para um jogo.
لكنها ستأخذ الكثير من السفر من اجل لعبة واحدة

Nunca vi um jogo só receber tanta publicidade.
أنا لم أر لعبة واحدة تتلقى الكثير من الدعاية.

Resta um jogo e ainda não foste recrutada.
امامك لعبة واحدة وقد يتم استبعادك

Voltando ao assunto, lembro-me de um jogo, estávamos a perder por um.
على أيّ حال، أتذكر لعبة واحدة.

Falta um jogo para a vitória da Taça Stanley.
يبعدون لعبة واحدة من الفوز بأس ستانلي

Não perco um jogo de cartas há séculos.
أنا لم أخسر لعبة واحدة منذ وقت طويل،

Estou feliz por dizer, e vão ficar felizes por saber, vou viver um jogo de cada vez.
-أنا سعيد لأبلغكم ... وستكونوا سعداء لسماع أنني تقبلت أمر "لعبة واحدة في كل مرة"

Mais um jogo.
مجرد لعبة واحدة

Só um jogo, você se importa?
لعبة واحدة هل تمانعين؟

E que tal isto? Só um jogo.
لعبة واحدة ، بربك

uma jogada.
أربع ثوان لعبة واحدة

Seja como fôr, é uma jogada.
أياً كان إنها لعبة واحدة

Eles têm Uma partida de vantagem.
لديهم ميزة لعبة واحدة.

Uma partida.
حسناً، لعبة واحدة