| Se jogarmos o jogo adequadamente, veremos um crescimento sustentável em todas as nossas economias. | TED | إذا لعبناها بشكل صحيح سنرى نمو ثابت في جميع اقتصاداتنا |
| Fazemos melhor se jogarmos pelo seguro. | Open Subtitles | سنعملها بشكل افضل ان لعبناها بعناية. |
| - Mas, talvez, se jogarmos de novo... | Open Subtitles | ربما لو لعبناها مرة ثانية سـأتذكرها |
| O Daniel Jackson e eu jogámos uma vez... ele disse que o fazia sentir que estava a tocar a História. | Open Subtitles | دانيال جاكسون و أنا لعبناها مرة قال أنها تشعره وكأنه يلامس التاريخ |
| Eu sei, jogámos o ano passado, até passaram um filme sobre o jogo e tudo. | Open Subtitles | انا اعرف، لقد لعبناها هذا السنه الماضيه عن طريق فيلم فيديو |
| Então todos aqueles jogos de golfe que jogámos, foi tudo mentira? | Open Subtitles | - إذن كل ألعاب القولف التي لعبناها سوية كانت كذبة؟ |
| Se jogarmos isto bem, | Open Subtitles | اوكيه , الان اذا لعبناها صح |
| Só jogámos uma vez. | Open Subtitles | لقد لعبناها فقط مرة واحدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 