| Não pode jogar póquer se não tiver cartas na mão, Sr. Skinner. | Open Subtitles | لا يمكنك لعب البوكر إذا لم تكن عقد أي بطاقات ، والسيد سكينر. |
| É bom a jogar póquer, Lincoln? | Open Subtitles | اريد التحدث معك , هل تجيد لعب البوكر يا لينكولن ؟ |
| Seguir rastos, atirar, consertar um motor, jogar póquer, fazer instalações eléctricas, basicamente tudo o que se ensina a um filho. | Open Subtitles | المسارات والتصويب وإصلاح المحركات لعب البوكر تفخيخ منزل أساسات أي شيء تعلمه لابنك |
| Você causou sensação, no jogo de póquer. | Open Subtitles | يا له من إنطباع أظهرتيه أثناء لعب البوكر. |
| Se vais jogar poker comigo, não esperes que eu seja simpático. | Open Subtitles | إذا اردت لعب البوكر معي لا تتوقعي مني ان اكون لطيفا |
| Eu... estava a ensinar a Daphne a jogar pôquer na internet. | Open Subtitles | لقد كنت أعلم (دافني) عن كيفية لعب البوكر.. على الأنترنت |
| Oh, isso me faz lembrar de uma coisa. Eu não posso jogar póquer na sexta-feira. | Open Subtitles | لا استطيع لعب البوكر معكم يوم الجمعة |
| Porque é que não dizes à Anne que não te apetece hipnose... e que queres jogar póquer connosco? | Open Subtitles | ...لماذا لا تخبر آن انك لا ترغب في التنويم الإيـ وأنك تريد لعب البوكر معنا |
| - Vamos jogar póquer online. | Open Subtitles | حسناً ، التالي ، سنحاول لعب البوكر على الانترنت - حسناً - |
| Lembra-me de nunca jogar póquer contigo. | Open Subtitles | ذكريني بعدم لعب البوكر معك مجدداً |
| O CCD devia de colocar esse tipo de esforço para observar Zs em vez de jogar póquer o dia todo no laboratório. | Open Subtitles | مركز السيطرة على الأمراض ينبغي وضع هذا الجهد في مراقبة " الزومبـــى " بدلا من لعب البوكر في مختبرهم طوال اليوم. |
| Presumo que não saibas jogar póquer. | Open Subtitles | أفترض أنك لا تتقنين لعب البوكر. |
| Vejo-vos na sexta-feira para o jogo de póquer. | Open Subtitles | سوف أراكنّ جميعاً يوم الجمعة أثناء لعب البوكر |
| Estava com esperança de a encontrar no jogo de póquer das meninas. | Open Subtitles | كنت آمل أن أقابلكِ في ليلة لعب البوكر مع الفتيات |
| Passei um bom bocado no jogo de póquer do outro dia. | Open Subtitles | قضيت وقتاً رائعاً في لعب البوكر ذلك اليوم حقاً؟ |
| Podes jogar poker connosco. Não era divertido? | Open Subtitles | بامكانك لعب البوكر معنا هيا سيبدو هذا مسليا |
| Não tens de fazer mais nada para além de jogar poker. | Open Subtitles | ليس عليك فعل أيّ شيءٍ عدا لعب البوكر فقط. |
| Isso. Mas nós não sabemos jogar poker. | Open Subtitles | لكنّنـا لا نعرف كيفية لعب البوكر |
| - Queres jogar pôquer? | Open Subtitles | أتريد لعب "البوكر"؟ |
| - Ganhei esse dinheiro no póquer. | Open Subtitles | لقد ربحت ذلك المال في لعب البوكر. |
| Ele jogou pôquer. | Open Subtitles | و لكن الفتى لم يدخن ابدا لقد لعب البوكر |
| Está aqui para o jogo de Poker? | Open Subtitles | هل أنتِ هنا من أجل لعب البوكر ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 