Não precisas de escrever ao congressista. | Open Subtitles | ليس عليك الكتابة لعضو الكونغرس الخاص بك. |
Quando apareceu nos noticiários que uma agente do FBI disparou sobre o filho do congressista. | Open Subtitles | . حتّى اليوم التّالي حينما عمّت الأخبار بأنّ عميلة فيدراليّة قد قتلت ابناً لعضو الكونغرس |
Vou ser mãe de um congressista, e não vou permitir que estragues tudo. | Open Subtitles | أنا سأصبح أماً لعضو الكونغرس ولن أسمح لكِ بإفساد ذلك |
Só lhe demos uma dose quando ele precisou de se apresentar a um congressista.... | Open Subtitles | حينما كان بحاجة لإظهار عرض لعضو الكونغرس |
Perfeito para fundos com fins dubitáveis, ou... melhoramentos para um congressista dos EUA. | Open Subtitles | ...رؤوس أموال مدخرة مطلقة أو تحسينات لعضو الكونغرس الأمريكي |
Temos de encontrá-lo antes que ele chegue ao congressista. | Open Subtitles | "علينا أن نصل له، قبل أن يصل لعضو الكونغرس" |
Então, entregou-a ao congressista como uma piza. | Open Subtitles | -لا, أنتِ سلمتيها لعضو الكونغرس مثل البيتزا |
Os lobistas de armas foram vagos em relação ao congressista. | Open Subtitles | إذن جماعات ضغط الأسلحة نفت تعرضها "لعضو الكونغرس" |
O adjunto administrativo do congressista Johnson. | Open Subtitles | -كنت المساعد الإداري لعضو الكونغرس (جونسن) -أجل |
Acha que é possível o congressista Freed ter morto essa mulher? | Open Subtitles | عليّ أن أسألك هل تظن انهُ من الممكن لعضو الكونغرس (فرييد) أن يكون قد قتل هذهِ المرأة؟ |
Ele está a usar a Amy Davidson para armadilhar o congressista Freed. | Open Subtitles | أنهُ يستخدم (أيمي ديفيدسون) لتلفيق التهمة لعضو الكونغرس (فرييد) |
Deve-se respeitar o congressista Ivirson por oferecer provisões e para tomar a posição de Michael Moore. | Open Subtitles | أكن احتراماً كبيراً لعضو الكونغرس ...آيفرز)، ولذلك نحن متفاجئون) من سماعه يتخذ موقفاً (يشاركه فيه (مايكل مور). |
Ouça, isto é estranho. Os e-mails que o Powell enviou a ameaçar o congressista... | Open Subtitles | اسمع، هذا غريب، رسائل التهديد تلك التي أرسلها (باويل) لعضو الكونغرس... |