"لعلاقتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• minha relação

Só não quero... que a minha relação pessoal com a tua filha afete a nossa... relação profissional.
لا أريد وحسب لعلاقتي الشخصية مع ابنتك أن تؤثر على علاقة العمل بيننا

Além de que, beneficia a minha relação com o Chet.
إلى جانب ذلك ، فمن الأفضل لعلاقتي مع (تشيت)

Porque é que te preocupas com a minha relação com o meu pai, Booth?
لمَ تبالي لعلاقتي مع والدي ، يا (بوث)؟