"لعمدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mayor
• xerife
• Câmara de

É por isso que precisamos de um Mayor. Quero dar esse passo.
ولهذا تحديدًا فإنّنا أحوج لعمدة عن ذي قبل، وإنّي أشاء الترشّح.

Não seria adequado para o próximo Mayor de Nova Iorque.
أظن أن ذلك مناسب لعمدة نيويورك القادم ، يا صديقي

Tu sabes que eu não posso. Mas esta cidade ainda irá precisar de um xerife.
تعرف أنه ليس بوسعي، ولكن هذه البلدة بحاجة لعمدة

O fundo de guerra do xerife.
. صندوق أموال الحرب لعمدة البلدة

Argumentos que podem levar com eles até ao presidente da Câmara de Livingston, ao povo de Livingston e dizer: "Não há hoje uma resposta única para o que é uma biblioteca.
تلك هي الذخيرة التي يمكن أن يأخذوها معهم لعمدة ليفينغستون، ولسكان ليفنغستون، ولنقل ليس هناك تعريف واحد لماهية المكتبة اليوم.

Porque não dizes isso ao presidente da Câmara de Dallas?
لذا، لم لا تذهب (و تخبر ذلك لعمدة (دالاس

Parabéns, futuro Mayor.
تهانينا ، لعمدة نيويورك المستقبلي

Uma pergunta, estás preparado para levar um tiro pelo Mayor de Baltimore?
لذا أسمح لي أن أسألك، هل أنت مستعد لتلقي رصاصة فداءاً لعمدة (بالتيمور)؟

Obrigado a todos, e dou umas boas-vindas muito especiais ao grande Mayor de Miami e meu amigo, Donald Hernandez.
شكرا لكم جميعا أريد أن أقدم ترحيب خاص ومميز لعمدة "ميامي" العظيم (وصديقي المقرب (دونالد هرنانديز

Um dos seus adversários, foi Angelo Martinelli... - Sr. Mayor!
-سيادةا لعمدة

Os projectos não se destinavam ao xerife.
. التصاميم لم تكن لعمدة البلدة

E, se é que isso vale de alguma coisa, não sou nenhum pau-mandado do xerife.
. و أنا لست خادمة لعمدة البلدة

Jurados, devem ignorar a última afirmação do xerife Walis.
هيئة المحلفين سوف تتغاضون عن آخر مشاركة (لعمدة الشرطة (والز

Sou candidato à Câmara de Yonkers. Não quer levar um?
أترشح لعمدة (يونكرز) ألا تريدين أخذ هذا معكِ؟

DURANT PARA VICE-PRESIDENTE ...para vice-presidente dos Estados Unidos atribui 29 votos à Secretária Catherine Durant, vinte e seis votos para a Primeira-Dama Claire Underwood e os nossos três votos restantes vão para a presidente de Câmara de Mobile,
تصويت ولاية (ألاباما) لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة، تعطي 29 صوت للوزيرة (كاثرين دورانت) و26 صوت للسيدة الأولى (كلير آندروود) وباقي أصواتنا الثلاثة لعمدة (موبيل) وأيضاً ابن الولاية (جين وينثروب)

- Sou candidato à Câmara de Yonkers.
-حسناً -أترشح لعمدة (يونكرز )