"لغةِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• linguagem

O que é o dedo médio em linguagem gestual?
ماذا يَعْني الإصبع الأوسط في لغةِ الإشارةِ ؟

Nunca te foi pedido para te concentrares na perícia verbal, portanto concentras-te na linguagem corporal.
لَمْ يطْلَبْ منكِ التَركيز على المهارات الشفوية لذا انتِ تركزين على لغةِ الجسد

Sabe, é engraçado, há alguma coisa na sua linguagem corporal que me diz que se sair o comunicado, vai sentir-se mais seguro aqui connosco do que lá fora nas ruas.
اتعلم ، هذا مضحك هناكَ شئ في لغةِ جسدكِ الآن يخبرني انهُ إذا إنتشرَ الخبر

Bem, a parte das velhas amigas é óbvia, pela vossa linguagem corporal.
- حَسناً، الأصدقاء القُدامى يَفترقونَ واضحُ مِنْ لغةِ جسمِكِ.