"لغضب" - Translation from Arabic to Portuguese

• ira
• fúria

Certamente não acredita no que dizem os israelitas, que foi um sinal da ira de seu Deus.
بالتأكيد أن جلالتك لن تصدقى الإسرائيليين بأنها كانت علامة لغضب و انتقام ربهم

É virtualmente impossível abordá-lo sem incorrer a ira do Odin.
عملياً يستحيل الاقتراب منه بدون التعرض لغضب أودين.

Consumida pela ira de Deus.
التى قد فُنِيَت من قبل.. لغضب الإله

Brevemente, uma grande fúria irá consumir este mundo e ninguém nos conseguirá parar.
قريباً ,لغضب كبير سيلتهم هذا العالم ولن يتمكن أحد من إيقافه

Caso contrário, a mágoa tranforma-se em raiva, e a raiva transforma-se em fúria, e a fúria transforma-se em...
خلافاً لذلك ، الآلم يتحول لغضب الغضب ، يتحول لحنق والحنق يتحول إلى

Os pais poderiam ser o verdadeiro alvo da fúria do suspeito.
قد يكون الأباء هم الهدف الحقيقي لغضب الجاني

Para quê arriscar a ira do exército do Khan tão perto do Kurultai?
لم المجازفة بالتعرض لغضب جيش "الخان" بعد أن بات انعقاد المجلس السياسي وشيكاً؟

Estás a preparar para a ira do meu marido?
هل أنت متحضر لغضب زوجي ؟

Não queremos sentir a força da ira de Ho...
لا نريد أن نمس القوة المطلقة لغضب (هو)

Que me importa a ira dele?
لماذا أهتم لغضب (سيزر) ؟

Deixe-o virar fúria e diga-me como pará-lo.
دع حزنك يتحول لغضب أخبرني كيف أردعه

Não haveria arma... nem exército capaz de protegê-lo... do verdadeiro inferno que é a fúria de Aquiles.
.. لن يكون هناك أسلحة ، لاجيش كي يحمي هذا العدوّ . (من شرار الجحيم لغضب (أخيل