"لفتاة بريئة" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma rapariga inocente
• uma miúda inocente

Ora, Ray, isso seria aproveitarmo-nos injustamente de uma rapariga inocente.
سيكون ذلك يا راي استغلال غير عادل لفتاة بريئة

Ningém vem à minha cidade e faz isto a uma rapariga inocente.
لا أحد يأتي إلا مدينتي ويفعل هذا لفتاة بريئة

Fui responsável pela morte de uma rapariga inocente de oito anos.
كنتُ مسؤولاً لِموت لفتاة بريئة تبلغ ثمان سنوات مانوعها؟

Não quero que aconteça o mesmo a uma miúda inocente.
الأن ، لا أريد أن يحدث الشيء نفسة لفتاة بريئة

Não se faz uma coisa tão feia e cruel a uma miúda inocente.
كان ذلك أمرًا وحشيًا وقاسيًا لفعله لفتاة بريئة

Fui responsável pela morte de uma rapariga inocente de oito anos.
كنتُ مسؤولاً لِموت لفتاة بريئة تبلغ ثمان سنوات

Afinal, apenas estamos aqui por causa do que aconteceu a uma rapariga inocente.
ففي نهاية المطاف، السبب الوحيد لوجودنا هنا هو ما حدث لفتاة بريئة

Não deixarei que uma rapariga inocente lute uma guerra do qual nada sabe.
لا يُمكنني السماح لفتاة بريئة تُقاتل في حرب لا تعرف شيئاً عنه