"لقتل هذا الرجل" - Translation from Arabic to Portuguese

• para matar o tipo
• para matar este tipo
• para matar este homem

Mas tinha de ser louco para matar o tipo, não tinha?
ولكن عليه أن يكون مجنونًا لقتل هذا الرجل أليس كذلك؟

Que relevância tem isto para o que aconteceu? Quero descobrir se alguém teria um motivo para matar o tipo.
-أحاول تبيُّن ما إن كان لدى أحدهم دافعًا لقتل هذا الرجل .

O que usaram para matar este tipo, partiu-lhe o crânio com um golpe.
مهما إستعمل لقتل هذا الرجل حطم جمجمته بضربة

- Contratados para matar este tipo. Eu.
مستأجرين لقتل هذا الرجل

Veio aqui para matar este homem mas algo o deteve, verdade?
جاء هنا لقتل هذا الرجل... لكن الشيء توقّفه، أليس كذلك؟

Colocou um agente da ISA num voo para matar este homem.
قمت بوضع عميل سري منكم في رحلة طيران لقتل هذا الرجل

Alguém se deu a muito trabalho para matar este homem. E não deixar nenhuma evidência.
شخص ما تكبد عناء كبيرا لقتل هذا الرجل دون أن يترك أي دليل