"لقدمي" - Translation from Arabic to Portuguese

• pés
• perna

Tenho o assento como quero mas não consigo chegar nos pés.. ..para tirar os sapatos.
لقد عدلت المقعد على الموضع الذي أريده لكن الآن لا أستطيع أن أصل لقدمي لأخلع حذائي

São boas para os meus pés.
حسنا, إنها جيدة جدا لقدمي يمكنني أن أخبرك بهذا

"Ouvi-te a dizer o teu endereço ao farmacêutico" enquanto eu comprava pó para os pés."
لقد سمعتك تقولين عنوانكِ للصيدلي بينما كنت أشتري بودرة لقدمي

E não faço nada de pé, por causa da minha pior perna.
وإني لا أقوم بأوضاع وأنا واقفة نظرًا لقدمي المصابة.

Estás a ver como sacudo e estico a minha perna?
اتلاحظ الامتداد الكامل لقدمي اليسرى؟

Mas isso significava um ano de tortura, perder a perna e, ainda assim, 15% de hipóteses de falhar.
ولكن هذا كان يعني عاماً من العذاب وفقداني لقدمي ولا تزال هناك فرصة بنسبة 15% أن تفشل العملية

Quando voltar, quero uma massagem nos pés.
وعندما اعود أريد تدليكاً لقدمي

Sapatos iguais para ambos os pés Jantar com carne saudável
"أريد فردتي حذاء متشابهتين لقدمي" "أتناول لحماً غير ملوث على العشاء"

O me cérebro disse para os meus pés pararem e eles pararam,
قال دماغي لقدمي أن تتوقفا وفعلت

Eu poderia começar para os meus pés, rasgar seu crânio de sua coluna vertebral, acidente com aquela porta, matar o guarda em menos tempo do que tem me levado para descrevê-lo para você.
بامكاني لقدمي ، مزق بك من الجمجمة العمود الفقري الخاص بك ، حادث طريق هذا الباب ،

Rachado aberto da cabeça aos pés e vice-versa!
التصدع في كل مكان من رأسي لقدمي

E um tijolo aquecido, enrolado em lã de ovelha, para os meus pés.
وايضا طوب دافئ ملفوفة في صوف غنم، لقدمي

Eu não me importa o tempo em que me massaja os pés
بغض النظر عن تدليكه لقدمي

Tive de fazer uma operação. À perna também.
اضطررت لإجراء عملية لقدمي أيضاً

Rebecca, tomo analgésicos para a minha perna.
(انا اتناول مسكنات ألم لقدمي يا (ريبيكا أنتِ تعرفين هذا

Perguntaste o que aconteceu à minha perna.
سألتني ماذا حدث لقدمي

Clara Wagner, a nossa Syd Barrett, foi detida e acusada de agressão após esfaquear-me na perna.
كلارا واجنر) كالسيد "باريت" الخاص بنا) تم أعتقالها اليوم بتهمة الإعتداء بعد طعنها لقدمي