"لقدومكما" - Translation from Arabic to Portuguese

• por terem vindo
• por virem
• por ter vindo

Estou tão contente por terem vindo.
على أية حال , أنا ممتنة جدا لقدومكما

- Obrigado por terem vindo.
شكراً جزيلاً لقدومكما على الرحب والسعة -

Obrigado por terem vindo os dois.
أشكركم أيها الإثنان لقدومكما أيضاً

Obrigado por virem tão depressa.
شكراً لقدومكما إلى هنا على وجه السرعة.

Agentes, obrigado por virem.
أيها العميلان، شكراً لقدومكما.

- Obrigada por ter vindo.
شكراً, لقدومكما

Olá, rapazes. Obrigada por terem vindo.
مرحبًا رفيقاي، شكرًا لقدومكما.

Obrigado por terem vindo. Vamos trabalhar.
.شكراً لقدومكما هيا لنبدأ العمل

Muito obrigada por terem vindo.
أشكركما لقدومكما إلى هنا

Obrigado por terem vindo.
حسنا شكرا لقدومكما

Obrigado por terem vindo.
شكرًا لقدومكما.

Obrigado por terem vindo.
شكرا لكما لقدومكما

Olá. Obrigado por terem vindo.
مرحباً , شكراً لقدومكما

Cuidem-se. Obrigado por terem vindo.
انتبها، شكراً لقدومكما

Tom, Linda, obrigado por terem vindo.
(توم)، (ليندا)، شكراً لقدومكما

- Estou encantada por terem vindo.
-أنا سعيدة جداً لقدومكما

- Dra. Foster. Mna. Torres, obrigado por virem.
دكتورة (فوستر)، سيّدة (توريس) شكراً لقدومكما

Obrigado por virem.
شكراً لقدومكما.

Obrigado por virem.
"أيها العميل "بيمان شكراً لقدومكما

Obrigado por virem.
{\pos(192,230)} مرحباً، شكراً لقدومكما

- Ei, obrigado por virem.
-مرحبا، شكراً لقدومكما

Obrigada por ter vindo.
شكراً لقدومكما