"لقد آمنت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Eu acreditava
• Ela acreditou em
• Acreditei em
• Ela acreditava

Eu acreditava nos fotógrafos, tal como milhões de norte-americanos.
لقد آمنت بالتصوير، وكذلك ملايين من الأمريكيين الآخرين.

Eu acreditava nisso, apesar de não ter uma linguagem para o descrever, mas sei agora que o "design" tem uma capacidade única para dignificar.
لقد آمنت وقتها، بالرغم أنني لم أملك لغة للتعبير عن ذلك، و أنا أملك الأن، أن التصميم يملك قدرة فريدة على التشريف،

Ela ergueu-se e revelou-se. Ela acreditou em ti. Confiou em ti.
لقد وقفت وأفصحت عن نفسها، لقد آمنت بك، ووثقت بك

Eu sempre Acreditei em ti, em tudo que sempre me disseste.
لقد آمنت بك دائماً وبكل شيء أخبرتنى به

Eu dei-lhe uma oportunidade. Eu Acreditei em si.
،لقد أعطيتكِ فرصة لقد آمنت بموهبتكِ

Ela acreditava tanto na experiência que se dispôs a fazer parte dela.
لقد آمنت بهذه التجربة كثيرا وكانت راغبة في أن تكون جزءا منها

Ela acreditava neles. Eu nunca acreditei.
لقد آمنت بهم أنا لم أفعل ذلك فعلاً

Eu acreditava haver achado o paraíso eterno... até uma noite.
لقد آمنت حقاً بأنني وجدت ..... جنة الخلد ....

Eu acreditava que podíamos conseguir.
لقد آمنت أننا نستطيع فعلها.

Eu acreditava mesmo em ti.
لقد آمنت بك

Eu acreditava no Harvey Dent.
لقد آمنت بـ(هارفي دينت).

Ela acreditou em si, na causa por que optou.
لقد آمنت بك في المعركة التي اخترتها

Ela acreditou em ti desde o início.
لقد آمنت بك منذ أول وهلة

Sempre Acreditei em ti, Niko.
لقد آمنت بك دائماً يا نيكو آآه

Acreditei em si quando ninguém mais acreditou, Phil.
لقد آمنت بك عندما لم يؤمن بك أحداً

Mas Ela acreditava que o Victor merecia ajuda.
...لكن لقد آمنت بأنك تستحق مُساعدة الآخرين

Ela acreditava no Deus dele e está morta.
لقد آمنت باٍلهه و قد ماتت