Ela adorava trabalhar aqui. E, sejamos francos, não vai encontrar ninguém que o faça tão bem quanto ela. | Open Subtitles | لقد أحبت عملها هنا لنواجه الحقيقة لن تجد أحداً |
Ela adorava a sua bebida e adorava os seus cigarros, mas o que ela realmente gostava era de vídeo-póquer. | Open Subtitles | لقد أحبت شرابها وسجائرها لكن ما أحبته حقاً هو قمار الفيديو |
Ela adorava aquele mundo Mas, estava muito agarrada a funções e a um trabalho aquém das suas capacidades. | Open Subtitles | لقد أحبت العالم. لكنها كانت عالقة بتلك الوظيفة المكتبية التي كانت أذكى منها جداً. |
Ela amava aquele carro, nunca o teria vendido. | Open Subtitles | لقد أحبت هذه السايرة وهي لن تقدم على بيعها |
Ela amava o meu pai. Ela nunca teria feito isso. | Open Subtitles | لقد أحبت أبى لم تكن لتفعل هذا أبداً |
Ela nunca tinha transado em uma cama como a minha, e Ela gostou. | Open Subtitles | هذه المرأة لم تضاجع أبداً فوق سرير بدون حواجز.. و و لقد أحبت هذا |
Ela gostava de fornicar o pai. Ela matou-o e vai matar-te a ti. | Open Subtitles | لقد أحبت معاشرة أبيها ثم قتلته وسوف تقتلك أنت أيضا |
Ela adorava o trabalho, ajudar as pessoas a reerguerem-se. | Open Subtitles | لقد أحبت وظيفتها أحبت مساعدة الناس في إعادة حياتهم على المسار الصحيح |
Ela adorava aqueles meninos, e nunca deixava-os esquecerem-se disso. | Open Subtitles | لقد أحبت إبنيها وما غابت عن بالهما |
Ela adorava esse pin. | Open Subtitles | لقد أحبت ذلك الدبوس |
Ela adorava o bebé. | Open Subtitles | لقد أحبت طفلها حقاً |
Ela adorava estas botas. | Open Subtitles | لقد أحبت هذا الحذاء |
- A sério. Ela adorava a atenção. | Open Subtitles | لقد أحبت الإهتمام |
Ela adorava dançar. Lembra-se? | Open Subtitles | لقد أحبت الرقص، أكنت تعلم ؟ |
Ela adorava estar lá em cima. | Open Subtitles | لقد أحبت المكان في الأعلى |
Ela amava o teu irmão... não a ti. | Open Subtitles | لقد أحبت أخيك وليس أنت |
Ela amava o Jimmy, com todo o coração. | Open Subtitles | لقد أحبت " جيمى " من كل قلبها |
- Ela amava o que eu podia dar. | Open Subtitles | - لقد أحبت ما استطيع ان أُقدمه لها ... |
Ela amava o seu pai. | Open Subtitles | لقد أحبت أباك |
Ela gostou do último que lhe dei, mas, bem, este ficou muito melhor. | Open Subtitles | لقد أحبت آخر واحدة أعطيتها إياها ولكن ، حسنا، اتضح أن هذا أفضل |
Ela gostava do som que as moedas faziam quando lhe saía um jackpot. | Open Subtitles | لقد أحبت صوت القروش عندما تحقق الجائزة الكبرى |