"لقد أحضرت لكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Trouxe-te
• Trouxe
• Trouxe-lhe
• Trouxe-vos

Trouxe-te uma coisinha para moIhares o bico, Mag.
لقد أحضرت لكِ مخمد للعطش. آه، ألا تعلم أنك رائعاً؟

Mesmo a horas. Trouxe-te uma prenda.
في الوقت المناسب تماما يا أميرتي لقد أحضرت لكِ شيئا بسيطا

Trouxe-te isto, porque dou mesmo valor à tua opinião.
لقد أحضرت لكِ هذا لأنني... حقاً أحترم رأيك

Trouxe algumas coisas para ti caso haja mesmo o tornado.
تفضّلي، لقد أحضرت لكِ بعش الأشياء في حالة مداهمة الإعصار

Sra. Harris, Trouxe-lhe o anel.
سيدة هاريس لقد أحضرت لكِ الخاتم

Só preciso de um momento do vosso tempo. Trouxe-vos um presente.
أريد دقيقة من وقتك فحسب، لقد أحضرت لكِ هدية

Não fiques assim. Trouxe-te um presente.
لا تتحدثي هكذا لقد أحضرت لكِ هدية

Trouxe-te algo para as tuas costas.
لقد أحضرت لكِ شيئاً من أجل ظهركِ

Amy, Trouxe-te medicamentos em que temos estado a trabalhar no laboratório.
حسناً، "أيمي" لقد أحضرت لكِ بعض الأدوية كنا نعمل عليهم في المعمل

Trouxe-te também alguns bombons Hershey.
لقد أحضرت لكِ بعضاً من شوكلاتة الهيرشي

Olha, Trouxe-te gelado.
أنظري، لقد أحضرت لكِ المثلجات.

Trouxe-te um presente, mesmo assim.
لقد أحضرت لكِ هدية على أيّة حال

Trouxe-te algo.
لقد أحضرت لكِ شيئاً

Trouxe-te flores.
لقد أحضرت لكِ الأزهار

Olá, Debra. Trouxe-te bicarbonato de sódio para o frigorífico.
مرحباً يا (ديبرا), لقد أحضرت لكِ بعضاً من "بيكربونات الصودا" من أجل ثلاجتكِ

Trouxe-te a minha "primavera".
"لقد أحضرت لكِ حلوى "بريمابيرا

Trouxe alguns livros e roupas.
لقد أحضرت لكِ بعض الكتب والملابس

Trouxe chá e bolinhos de amora. Obrigada.
لقد أحضرت لكِ الشاي وكعك التوت

Eu lhe Trouxe lírios.
لقد أحضرت لكِ بعض الزنابق.

Trouxe-lhe... este sistema de protecção, para peles sensíveis.
لقد أحضرت لكِ... هذا الجهاز لحماية... البشرة الحسّاسة.

Trouxe-lhe o jantar.
لقد أحضرت لكِ العشاء

Trouxe-vos algo que acho que querem.
لقد أحضرت لكِ شيئًا أظن أنكِ تريدينه

Trouxe-vos isto. Carne de veado. É muito boa.
لقد أحضرت لكِ هذا لحم الغزال، إنه جيد