"لقد أخبرتك أنني لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Disse-te que não
• Já lhe disse que não

Disse-te que não sabia se podíamos resolver as coisas entre nós.
لقد أخبرتك أنني لا أعرف إن كنا نستطيع تصحيح الأمور بيننا

Eu Disse-te que não falava espanhol.
لقد أخبرتك أنني لا أعلم الإسبانية .

Já lhe disse que não socializo com os meus pacientes.
لقد أخبرتك أنني لا أختلط اجتماعياً مع مرضاي

Pensei ter sido clara. Já lhe disse que não o conheço.
-أعتقد أنني كنت واضحة، لقد أخبرتك أنني لا أعرفه