"لقد أخبرتك مسبقاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Já te disse
• Já lhe disse

Já te disse que era o mínimo que podia fazer.
بربك، لقد أخبرتك مسبقاً هذا أقل ما يمكنني عمله

Já te disse. A minha entrevista no E-Talk.
لقد أخبرتك مسبقاً مقابلتي اليومية ببرنامج "إي توك"

Já te disse, não há nada entre mim e o Eduardo.
لقد أخبرتك مسبقاً (لا يوجد شيء بينى و بين (ادواردو

Eu Já te disse que foi a minha namorada quem foi levada, não eu!
لقد أخبرتك مسبقاً إنها صديقتي التي اختطفت، وليس أنا!

Já lhe disse que não.
لقد أخبرتك مسبقاً بأننا لم نفعل ذلك

Já te disse, estamos em guerra.
لقد أخبرتك مسبقاً أننا في حرب

Já te disse! Não jogues à bola aqui!
لقد أخبرتك مسبقاً, لا تلعب الكرة هنا!

Eu Já te disse! Não sou o Shun!
لقد أخبرتك مسبقاً بأني لست (شون)

Já te disse, Robbie.
لقد أخبرتك مسبقاً (روبي)

Já lhe disse qual é a referência.
لقد أخبرتك مسبقاً بشأن هذا الموضوع.

Já lhe disse qual é a referência.
لقد أخبرتك مسبقاً بشان هذا الموضوع.

O Dr. Harper é o meu cirurgião. Já lhe disse...
الدكتور (هاربر) هو جرّاحي ..لقد أخبرتك مسبقاً