Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لقد أخبرتنى أنك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Disseste-me que
| Disseste-me que ficavas a tomar conta dos miúdos. | Open Subtitles | لقد أخبرتنى أنك ستبقى لمراقبة الأطفال |
| Disseste-me que a tinhas entregue. | Open Subtitles | لقد أخبرتنى أنك سلمته |
| Disseste-me que estavas em apuros. | Open Subtitles | لقد أخبرتنى أنك فى مشكلة |