"لقد أخبرتني أنّك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Disseste-me que

Disseste-me que destruíste o teu povo.
لقد أخبرتني أنّك قمت بمسح قومك أجمع لكننّي ..

Disseste-me que não conheceste ninguém durante a nossa separação.
لقد أخبرتني أنّك لم تر أيّ شخص طوال فترة انفصالنا

- Disseste-me que resolveste isto. - E resolvi.
لقد أخبرتني أنّك سوّيت تلك المسألة - هذا صحيح -