"لقد أخبرناهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Dissemos-lhes

Dissemos-lhes isso, mas quanto mais esperam, mais parece que escondem a verdade.
لقد أخبرناهم بذلك، لكن كلما إنتظروا، كلما بدوا أنّهم يخفون الحقيقة.

Dissemos-lhes que isto não voltaria a acontecer.
لقد أخبرناهم أن هذا لن يحدث مجدداً.

Dissemos-lhes que todos iam viver.
لقد أخبرناهم بأن الجميع سيعيشوا.

- Dissemos-lhes ontem à noite.
لقد أخبرناهم البارحة