"لقد أقنعني" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ele convenceu-me

Bem, Ele convenceu-me a fumar um charro com ele.
حسناً، لقد أقنعني بتدخين لفافة مخدرة برفقته.

Ele convenceu-me que esta usaríamos para o bem.
لقد أقنعني بأن هذا القرص سنستخدمه من أجل، الخير

Ele convenceu-me não apenas de que não era uma mãe respeitável... mas de que eu não era uma pessoa respeitável.
لقد أقنعني ليس فقط أنني أم غير مؤهلة بل ليس شخص مستحق

Ele convenceu-me a oferecer-lhe de novo o emprego em Roma. Qual é a sua resposta?
لقد أقنعني أن أعرض عليكِ وظيفة روما مُجدداً ما ردك ؟

Bem, Ele convenceu-me.
حسناً، لقد أقنعني

Ele convenceu-me que estavas fora de controlo.
لقد أقنعني أنكِ

- Sim, Ele convenceu-me.
حسناً، لقد أقنعني لأعمل هذا

Sim, Ele convenceu-me.
أجل، لقد أقنعني للقيام بهذا

Ele convenceu-me. E depois...
لقد أقنعني بذلك ثم