Eu costumava vir para aqui e ficar sentada a olhar e a evitar tudo aquilo que devia estar a enfrentar na vida. | Open Subtitles | لقد إعتدتُ على المجيء إلى هنا و الجلوس والتحديق و تجنب كل ما كان ينبغي أن أتعامل معه في الحياة. |
Na verdade, Eu costumava namorar um cara de lá. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد إعتدتُ على مواعدة رجل برتبة نائب |
Sabes, Eu costumava coleccionar estas fábulas bestudas. | Open Subtitles | أوتعلم، لقد إعتدتُ تجميع هذه.. الكتب الخُرافيّه. |
Estou habituado a estar sozinho. | Open Subtitles | لقد إعتدتُ أن أكون وحيداً. |
- Não, eu... - Estou habituado, Dr. Sweets. | Open Subtitles | أنا - .(لقد إعتدتُ على ذلك د. |
Eu costumava passar horas a estudar vídeos antigos das cirurgias da minha mãe. | Open Subtitles | لقد إعتدتُ أن أمضي ساعات و أنا أدرس التسجيلات القديمة لجراحات أمّي |
Eu costumava ajudar o meu irmão com os filhos dele. | Open Subtitles | لقد إعتدتُ على مساعدةِ أخي بشأنِ أطفاله |
Eu costumava fazer as coisas assim para a Cindy o tempo todo. | Open Subtitles | لقد إعتدتُ فعلَ أشياءَ كهذهِ لـ "سيندي" طوالَ الوقت |