"لقد اراد الرحيل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ele queria ir

Ele queria ir e eu não deixei.
لقد اراد الرحيل وانا قد منعته.

Ele queria ir, então deixei-o ir.
لقد اراد الرحيل, وانا تركته.