| Valentine disse que estamos fechados. | Open Subtitles | السيد فالنتاين اخبرك لقد اغلقنا |
| Olá. estamos fechados. | Open Subtitles | اهلا لقد اغلقنا |
| Desculpe, nós estamos fechados. | Open Subtitles | معذرة ,لقد اغلقنا. |
| Desculpem, amigos mas estamos fechados. | Open Subtitles | اسف يا رفاق ,لقد اغلقنا. |
| Sem tretas, nós hoje estamos fechados. | Open Subtitles | هذا هراء لقد اغلقنا اليوم |
| - estamos fechados. | Open Subtitles | لقد اغلقنا المحل |
| Desculpe, estamos fechados. | Open Subtitles | اسف , لقد اغلقنا |
| Senhor estamos fechados, tem que ir. | Open Subtitles | سيدي، لقد اغلقنا عليك ان تذهب |
| - estamos fechados. Voltem mais tarde. | Open Subtitles | لقد اغلقنا ,عد الليلة |
| - É uma loja fixe. - estamos fechados, meu. | Open Subtitles | متجر جميل - لقد اغلقنا - |
| -Disse que estamos fechados. | Open Subtitles | لقد اغلقنا |
| Nós estamos fechados. | Open Subtitles | لقد اغلقنا |
| estamos fechados. | Open Subtitles | لقد اغلقنا |
| - estamos fechados. | Open Subtitles | - لقد اغلقنا |
| estamos fechados! | Open Subtitles | لقد اغلقنا! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 