| Fodeste tudo. Podíamos ter sido salvos. | Open Subtitles | واجه الامر ، لقد افسدت كل شيء كان من المفروض ان يتم انقاذنا |
| Fodeste os últimos passos da vida daquele gajo! | Open Subtitles | هل تعلم ما فعلت؟ لقد أصبته بالتوتر لقد افسدت مسيرته الأخيرة |
| Fodeste tudo, Boyd. | Open Subtitles | لقد افسدت كل شيء يابويد |
| Lixei tudo mesmo antes de conhecê-lo. | Open Subtitles | لقد افسدت الأمر قبل حتى أن التقيه |
| - Lixei o encontro com o Matsui. - O Matsui? | Open Subtitles | لقد افسدت اللقاء مع "ماتسو" "ماتسو" |
| Tu estragaste a minha festa. Sabes disso. | Open Subtitles | حقيقي ، لقد افسدت على سهرتي انت تعلم هذا |
| Tu estragaste tudo! É um pesadelo! | Open Subtitles | لقد افسدت كل شيئ إنه كابوس |
| Lixei tudo. | Open Subtitles | لقد افسدت الامور |
| Lixei tudo. | Open Subtitles | لقد افسدت الامور |
| - Pai, Tu estragaste tudo hoje. | Open Subtitles | -ابي لقد افسدت الليلة تماماً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 