"لقد انتقلت من" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mudei-me para

Mudei-me para o deserto há uns anos atrás.
لقد انتقلت من العيش بالصحراء من سنين.

Mudei-me para cá há uns meses, vim do Canadá.
لقد انتقلت من "كندا" منذ بضعة أشهر فقط.

Mudei-me para Nova Iorque no mês passado.
لقد انتقلت من " نيو يورك " الشهر الماضى