Estou atrasado para o trabalho. Diz-lhe para me ligar mais tarde. | Open Subtitles | أتعلمين، لقد تأخرت عن العمل أرجوا أن تجعليها تتصل بي لاحقاً |
Estou atrasado para o trabalho, ainda tenho que escovar os dentes. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن العمل لذا علي تفريش أسناني إنه روتين كامل. |
Anda logo. estou atrasada para o cabeleireiro. | Open Subtitles | هيا، يا ولد، لقد تأخرت عن موعد تصفيف الشعر |
estou atrasada para a minha reunião familiar, que espero que corra melhor do que isto está prestes a correr. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن إجتماع عائلتي. و الذي أتمنى أن يجري أفضل من هذا |
Perdi o comboio porque estava distraído. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن القطار لأنني كنت مشوش الذهن. لم أكن أستطيع الإنتظار |
Starbuck, atrasada para a festa como sempre. | Open Subtitles | فاتنة الفضاء , لقد تأخرت عن الحلبة كالعادة |
- Vou chegar tarde ao aeroporto. | Open Subtitles | - هيا- لقد تأخرت عن المطار- |
Pete, estás atrasado para a reunião com o Lawson lá em baixo no K-PIP. | Open Subtitles | بيت, لقد تأخرت عن الأجتماع "مع "لاوسن داون" في "كي-بيب |
Estou atrasado para o acampamento. | Open Subtitles | أبي، أين كنت؟ لقد تأخرت عن المعسكر |
Estou atrasado para o treino, tenho que ir. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن موعد الفريق علي أن أذهب |
Estou atrasado para o meu grupo de estudo. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن المذاكرة |
Meu Deus, Estou atrasado para o emprego. | Open Subtitles | يا الهي لقد تأخرت عن العمل |
Estou atrasado para o emprego. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن عملي |
Não! Estou atrasado para o trabalho! | Open Subtitles | لقد تأخرت عن العمل |
Senhores, estou atrasada para uma reunião muito importante. | Open Subtitles | أيها السادة، لقد تأخرت عن إجتماع مهم جداً |
estou atrasada para o trabalho. Ocupada. Tenho de ir. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن العمل، مشغولة، سأذهب |
Eu importo-me, mas já estou atrasada para o trabalho. | Open Subtitles | -أنا أهتم ، لكن بطريقة "لقد تأخرت عن العمل" نوعًا ما. لذا هيّا, لننهي نقاشنا بسرعة. |
estou atrasada para o trabalho. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن العمل |
Olá. Perdi o autocarro. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن الحافلة |
Agora estás atrasado para a escola. Vamos. | Open Subtitles | حسناً لقد تأخرت عن المدرسة لنذهب |