"لقد تمزق" - Translation from Arabic to Portuguese

• rompeu-se
• Rasgou-se

- A artéria aorta rompeu-se.
مـاذا؟ لقد تمزق شُريانه الأورطي.

A barreira dimensional rompeu-se, libertando energias desconhecidas.
ساء كل شيء ... لقد تمزق حاجز الأبعاد، مطلقاً طاقة مجهولة لعالمنا

O bolso Rasgou-se. Saltou tudo cá para fora!
لقد تمزق جيبي و كل شيء سقط منه

Rasgou-se na lavandaria, foi isso que aconteceu.
لقد تمزق في المغسلة ، هذا ما حدث .

Rasgou-se que foi uma beleza!
لقد تمزق بطريقة جميلة

- O ventrículo rompeu-se. - Precisas tampar o buraco.
لقد تمزق البطين، يجب أن نسد الثقب

- A artéria de rompeu-se.
لقد تمزق شريانه الأورطى.

"O preservativo rompeu-se."
لقد تمزق الواقي الذكري

- Merda. rompeu-se.
اللعنة، لقد تمزق.

Parte do intestino rompeu-se.
لقد تمزق جزء من الأمعاء

Rasgou-se, vês?
لقد تمزق ، أترين ؟

Rasgou-se.
لقد تمزق