"لقد تم اختيارك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Foste escolhido
• Foi escolhido
• foste escolhida
• Foi seleccionado

Foste escolhido de entre todas as crianças na colónia.
لقد تم اختيارك من بين كل اطفال المستعمرة

Tu Foste escolhido. Escolhido para sobreviveres.
لقد تم اختيارك لقد

Tu Foste escolhido.
لقد تم اختيارك أنت مميز

Foi escolhido pelo Mayor pra ser o meu contato.
لقد تم اختيارك بواسطة العمدة لتكون جهة اتصالي

Foi escolhido para uma entrevista para ocupar um cargo de prestígio na Biblioteca Pública Metropolitana.
لقد تم اختيارك لإجراء مقابلة لشغل وظيفة مرموقة في مكتبة العاصمة العامة

Tu foste escolhida para revelar a solução.
لقد تم اختيارك لأيجاد الحل الاشفيني قد فعلوا ذلك لي سابقا

INÍCIO DO JOGO: PARABÉNS! Foi seleccionado!
:بدايه اللعبه تهانئ لقد تم اختيارك استعد لتجربه الحياه على الجميع اتباع القوانين لتفادي العقوبه

Jonas, Foste escolhido para ser o nosso próximo Recetor de Memórias.
(جوناس)، لقد تم اختيارك لتكون مُتلقي الذكريات الجديد

Tu Foste escolhido.
لقد تم اختيارك

Foste escolhido.
لقد تم اختيارك

Você Foi escolhido aleatoriamente para ser revistado.
اسمع، لقد تم اختيارك بشكل عشوائي للتحقيق الإضافي

"Foi escolhido para se juntar ao Esquadrão Justiça às 8 horas de segunda-feira na Fortaleza Municipal da Vingança."
"لقد تم اختيارك لسرب العدالة" الثامنة صباحاً بقلعة الثأر

Foi escolhido para estrelar como protagonista do meu filme.
لقد تم اختيارك كبطل لفيلمي القادم

Foi escolhido porque é suficientemente forte para fazê-lo.
لقد تم اختيارك لأنك قوي كفاية لفعلها

Foi escolhido, Sr. Shelby, e realmente não tem outra hipótese.
(لقد تم اختيارك يا سيد (شيلبي و ليس لديك خيار حقا

foste escolhida pela equipe para lidera-los.
لقد تم اختيارك بواسطة الفريق لتكوني القائدة

Foi seleccionado para uma equipa de operações de elite.
لقد تم اختيارك من أجل أجراء أختبار جديد