"لقد تم التفكير" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tenho pensado
• estive a pensar
• Tenho estado a pensar

Tenho pensado no assunto e a culpa não é minha.
اه، لقد تم التفكير في هذا. وأنا فلدي أقول لك، فإنه ليس خطأي.

Jeremy, Tenho pensado no que me disseste sobre o facto de eu ser um sargento.
تعلمون، جيريمي، لقد تم التفكير في ما قلته عني يجري رقيب حفر.

Tenho pensado muito a respeito disto, e este emprego requer estabilidade física e mental.
لقد تم التفكير فيه كثيرا، وهذا العمل يتطلب شخص البال مستقر والجسم،

estive a pensar e vou mudar-me para perto de vocês.
أنا ستعمل لقد تم التفكير فيه. أنا ستعمل الحصول على منزل بالقرب منك الرجال.

estive a pensar nisso de conhecer os teus pais.
لقد تم التفكير عن هذا الاجتماع والديك.

Tenho estado a pensar nisso.
لقد تم التفكير في ذلك.

Uma grande equipa e Tenho pensado ultimamente
جيدة جدا واحد. أخيرا لقد تم التفكير.

Tenho pensado seriamente em arranjar um.
- لقد تم التفكير بجدية حول الحصول على واحد.

Mas desde que te conheci que Tenho pensado sobre o futuro.
ولكن منذ التقيت بك ... لقد تم التفكير في ما يمكن أن يكون.

Tenho pensado em desfazer-me dele.
لقد تم التفكير في التخلص منه...

Tenho pensado nisso.
لقد تم التفكير فيه.

Tenho pensado no que disseste.
لقد تم التفكير في ما قلتيه.

estive a pensar nisso do bebé.
لقد تم التفكير عن هذا الشيء الطفل.

Sabes, Larue, estive a pensar.
تعلمون , ارو , لقد تم التفكير.

Hank, na verdade, estive a pensar...
اه، هانك، في الواقع، لقد تم التفكير.

estive a pensar nos próximos passos, relativamente ao Dan.
لقد تم التفكير الخطوات المقبلة. من حيث دان. - لا، مارك، هيا.

estive a pensar.
لقد تم التفكير في هذا.

Ouve Tenho estado a pensar.
الاستماع، أم... ... لقد تم التفكير.

Tenho estado a pensar. E quero fazer o que está certo.
لقد تم التفكير.