"لقد توفى" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Ele morreu
        
    • Ele faleceu
        
    • Ele está morto
        
    • morreu esta
        
    O segurança que correu para o táxi, Ele morreu há 10 dias, e creio que a companhia que o empregava... Open Subtitles هؤلاء المقاولون الذين ركضوا الى سيارة الاجرة لقد توفى منذ عشرة ايام ، و اعتقد ان الشركة التى كانت توظفه
    Sim, Ele morreu ao fim da noite de ontem. Open Subtitles نعم , لقد توفى متأخرا ليلة أمس
    Não. Ele morreu quando eu tinha 14 anos. Open Subtitles لا، لقد توفى عندما كنت في الرابعة عشر
    Ele faleceu, o médico acha que foi uma embolia polmunar. Open Subtitles لقد توفى المتابع للحاله قال انه اختناق بشئ ما في رئته
    Ele está morto, Bill. Open Subtitles لقد توفى يا بيل
    O meu pai morreu esta noite. Ele estava lá quando a bomba rebentou. Open Subtitles لقد توفى والدي اليوم لقد كان هناك عندما انفجرت القنبلة
    Ele morreu fazem mais de 100 anos. Open Subtitles . لقد توفى قبل 100 عام مضت
    Bem, Ele morreu. Open Subtitles حسنا , لقد توفى.
    Ele morreu há 9 anos atrás. Open Subtitles لقد توفى من تسع سنوات
    Ele morreu em Bagdad, o ano passado! Open Subtitles لقد توفى في "بغداد" العام الماضي
    Ele morreu. O Michael explodiu a cabeça. Open Subtitles لقد توفى العميل مايكل " فجر رأسه"
    Sinto muito. Ele morreu. Open Subtitles أنا آسف، لقد توفى
    Ele morreu quando o filho Lyle tinha cinco anos. Open Subtitles (لقد توفى عندما كان ابنه (لايل في الخامسة من عمره
    - Ele morreu em 1988. Open Subtitles لا,لقد توفى عام 1988
    - Ele morreu esta manhã. Open Subtitles لقد توفى صباح اليوم
    Ele morreu, no ano passado. Open Subtitles لقد توفى العام الماضي
    Bem, Ele morreu. Open Subtitles -حسنا, لقد توفى
    Não, o pai dele é o café. Ele faleceu e as cinzas dele estavam lá. Open Subtitles كلا، والده هو القهوة، لقد توفى ووُضعت رفاته في علبة القهوة.
    Mãe, Ele faleceu. Open Subtitles وافترضت أن أبيك يقوم بحيلهِ القديمة. أماه، لقد توفى.
    Ele está morto já há 10 anos. Open Subtitles لقد توفى منذ 10 سنوات
    Ele está morto. Open Subtitles لقد توفى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more