| Viemos aqui há um ano atrás para o encontrar e ao seu povo, para fazer uma aliança contra os Goa'uid. | Open Subtitles | . لقد جئنا هنا من عام مضى لكى نقابلك أنت و شعبك.. . لكى نصنع معكم حلف ضد الجواؤلد |
| não sejas parvo. nós Viemos aqui para entrar, certo? | Open Subtitles | لا تكن جباناً لقد جئنا هنا للبحث , أليس كذلك ؟ |
| Viemos aqui jogar golfe e tu dás-me esta bênção? | Open Subtitles | لقد جئنا هنا للغولف، والآن أنت ذاهب لاعطائي هذه النعمة؟ |
| - Viemos até cá de carro juntos. | Open Subtitles | لقد جئنا هنا مع بعضنا ماذا؟ |
| Viemos cá para poderes tratar de negócios? | Open Subtitles | ماذا، لقد جئنا هنا حتى تتمكن من القيام بأعمال تجارية ؟ |
| Viemos aqui por motivos diferentes, mas estabelecemos um laço, o qual acho que agora é inquebrável. | Open Subtitles | لقد جئنا هنا لأغراض مختلفة، ولكن لقد أنشأنا السندات معين، التي أظن هو الآن لا يتزعزع. |
| Viemos aqui em paz esperamos continuar... inteiros. | Open Subtitles | .... , لقد جئنا هنا فى سلام ونتوقع ان نغادر سالمين ... |
| Nós Viemos aqui para falarmos dos nossos problemas. | Open Subtitles | لقد جئنا هنا للتحدث عن مشاكلنا |
| Viemos aqui guiar esta gente. | Open Subtitles | لقد جئنا هنا لنُرشد هؤلاء الناس |
| Viemos aqui com o teu meio-irmão Nigel para te buscar. | Open Subtitles | لقد جئنا هنا مع اخيكِ "نايجل" للبحث عنكِ |
| Viemos aqui para resolver isso. | Open Subtitles | لقد جئنا هنا لنختم هذا الأمر |
| Viemos aqui para caçar. | Open Subtitles | لقد جئنا هنا لنصطاد. |
| Viemos aqui voluntariamente, Sra Alvarez. | Open Subtitles | لقد جئنا هنا تطوعا |
| Viemos aqui para mudar a história. | Open Subtitles | لقد جئنا هنا لتغيير التاريخ. |
| Viemos até cá para perseguir a morte. | Open Subtitles | لقد جئنا هنا لنطارد الموت. |
| Obrigado. Bem, Mr. Glover, Viemos cá para o ajudar. | Open Subtitles | (شكراً ، سيد (جلوفر لقد جئنا هنا لمساعدتك |
| Viemos cá para mudar este mundo e mudámos. | Open Subtitles | لقد جئنا هنا لتغير هذا العالم وقد فعلنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 