"لقد جربتُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Já tentei

Não, aquela mulher evaporou-se. Já tentei tudo.
لا ، تلك المرأة قد رحلت ، لقد جربتُ كل شيئ

Já tentei. O ângulo está mau.
لقد جربتُ ذلكَ بالفعل الزوايا سيئة

Já tentei de tudo, mas ela não aceita.
لقد جربتُ كل شىء حالتها تسوء

Já tentei de tudo. Tu não fazes ideia, Martin.
لقد جربتُ كل شيء آخر (أنك لا تعرف ذلك (مارتن

Já tentei de tudo.
لقد جربتُ كل شيء...

Não se abre. Já tentei tudo.
-إنّه لا ينفتح، لقد جربتُ كلّ شيء .