Tem de vir imediatamente. A gente da cidade Enlouqueceu. | Open Subtitles | سيدى يجب أن تأتى فى الحال لقد جن جنون سكان المدينه |
Ele Enlouqueceu, não conseguia ouvir nada. Ele dizia: "Essa foi demais! Você é o cara!" | Open Subtitles | لقد جن حنونه و لم يتمكن من ضبط نفسه و قال شكراً لك يا صاحبي أنت رائع |
O mundo Enlouqueceu do dia para a noite, e ninguém sabe porquê. | Open Subtitles | لقد جن جنون العالم في ليلة ولا احد يعلم لماذا |
Ele ficou maluco com o poder, tal como o Albert Schweitzer. | Open Subtitles | لقد جن من السُلطة ، مثل (ألبرت شوايتر) ذاك |
Ele ficou um pouco doido depois disso. | Open Subtitles | لقد جن قليلا بعد ذلك. |
Ele ficou louco ou não teria coragem de falar com o senhor assim. | Open Subtitles | - لقد جن ليتكلم معك هكذا |
Acalme-se, Marcus. Estou ficando doido. | Open Subtitles | هون عليك يا ماركوس لقد جن جنونى هنا |
É o pai. Enlouqueceu de vez. | Open Subtitles | أنه أبي ، لقد جن جنونه تماماً. |
Enlouqueceu quando soube que mataste a sua irmã. | Open Subtitles | لقد جن عندما علم أنك قد قتلت أخته |
O Frank Burns Enlouqueceu! | Open Subtitles | لقد جن فرانك بيرنز |
Sim, acabámos de ouvir. Sim, ela basicamente Enlouqueceu. | Open Subtitles | أجل، تلقيناها، لقد جن جنونها |
A multidão Enlouqueceu! | Open Subtitles | لقد جن كل الجمع |
Tivemos um cão chamado Vincent, mas Enlouqueceu e morreu. | Open Subtitles | "لدينا كلب يدعى "فنسنت لقد جن ومات |
- Onde está o Arlo? - Ele Enlouqueceu. - Sim. | Open Subtitles | لقد جن جنونه أجل |
"Ele ficou louco!" | Open Subtitles | لقد جن |
Ele ficou louco. | Open Subtitles | لقد جن جنونه. |
Ele ficou completamente louco. | Open Subtitles | لقد جن جنونه |
Ele ficou maluco. | Open Subtitles | لقد جن جنونه! |
- Ele ficou louco, senhor. | Open Subtitles | لقد جن ياسيدي- |
Ó meu Deus. Ele é mesmo doido. | Open Subtitles | ياإلهي لقد جن عقله |