"لقد حاولتِ تدمير" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tentaste destruir

Tentaste destruir a minha amizade com a Blair, a minha reputação e a minha carreira académica.
"لقد حاولتِ تدمير صداقتي مع "بلير وسمعتي ومشواري الجامعي

Tentaste destruir a minha amizade com a Blair, a minha reputação, a minha carreira académica.
لقد حاولتِ تدمير صداقتي مع (بلير) وسمعتي ومهنتي الأكاديمية

Tentaste destruir a minha amizade com a Blair e a minha carreira académica.
(لقد حاولتِ تدمير علاقتي مع (بلير وسمعتي, ومشواري الأكاديمي