"لقد خفت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tive medo
• Assustei-me
• Entrei em pânico
• temi
• assustada
• Tinhas medo

Continuamos todos aqui. Tive medo.
مازلنا أحياء لقد خفت سيدي

Tive medo de iniciar um conflito internacional.
لقد خفت أن أبدأ حادثة عالمية.

Assustei-me porque não conseguia ver do que ele estava a fugir.
لقد خفت لأنني لا يمكن أن نرى ما كان يعمل من.

Assustei-me porque o armário não caiu. - Desculpa.
لقد خفت لأن الخزانه لم تسقط أنا آسفه

Entrei em pânico porque pensei que não conseguiria voltar para o meu corpo.
لقد خفت كثيراً لأني... قد لا أستطيع العودة إلى جسدي.

temi pela minha vida, mas a tempestade deu-me uma relevação.
لقد خفت على حياتي، لكن العاصفة و هبتني الإهلام

Eu estive tão assustada, tenho rezado o dia todo!
لقد خفت كثيراً ، لقد كنت أصلّي كل يوم

Tinhas medo que tu te sentisses mal.
كلا, لقد خفت من أن لا تشعري أنت بالإرتياح

Tive medo, está bem?
لقد خفت ، أتفهم ؟

Tive medo.
لقد خفت

- Tive medo.
لقد خفت

- Tive medo!
! ـ لقد خفت !

Assustei-me. Não sabia o que fazer.
لقد خفت , لم أكن أعرف ماذا أفعل

Para que fique registado... Assustei-me mesmo.
لعلمك، لقد خفت حقاً

Assustei-me.
لقد خفت

Entrei em pânico. Não sabia o que fazer.
لقد خفت ولم أكن أعرف ما الذي علي فعله؟

Entrei em pânico, Ray.
لقد خفت يا (ريه)

Durante muito tempo temi que os meus pecados voltassem a assolar-me.
لقد خفت طويلاً... ...أن خطاياى ستعود لزيارتى.

O dia até começou bem, mas agora estou exausta, saturada e assustada.
لقد بدأ اليوم بشكلٍ جيد! لكن الأن، أنا مرهقة، و مللت لقد خفت!