"لقد دمروا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Destruíram a
        
    • Eles destruíram
        
    Destruíram a sala do simulador e a si também. Open Subtitles لقد دمروا غرفة المحاكاة، و كنت أنت بها
    Destruíram a minha identidade e destruíram o homem que amava. Open Subtitles لقد دمروا هويتي ودمروا الرجل الذي احببته
    Destruíram a minha identidade e o homem que eu amava. Open Subtitles لقد دمروا هويتي ودمروا الرجل الذي احببته
    Eles destruíram o centro, mas não sabem nada acerca da colónia. Open Subtitles لقد دمروا المحور , لكنهم لا يعرفون عن أمر المستعمرةِ.
    - Eles destruíram nosso pub. Puseram seu irmão no hospital. Open Subtitles لقد دمروا حانتَنا، و وَضعوا أَخَّاكَ في المستشفى
    Eles destruíram, intencionalmente, o sistema de educação pública porque é mais fácil manipular trabalhadores e soldados burros. Open Subtitles لقد دمروا وعن قصد النظام التعليمي العام لأنه من السهل أن تتلاعب
    Querida eles Destruíram a minha cidade a minha família. Open Subtitles عزيزتي لقد دمروا مدينتي وعائلتي وكلَّ شيء كنتَ تعرف ذلك، ومع ذلك أخفيتَ ذلك عني
    Destruíram a minha identidade e o homem que eu amava. Daniel... Open Subtitles لقد دمروا هويتي، ودمروا الرجل الذي احببته، "دانييل"
    Destruíram a minha identidade e o homem que amava. Open Subtitles "لقد دمروا هويتي ودمروا الرجل الذي احببت"
    Destruíram a minha identidade e o homem que amava. Open Subtitles "لقد دمروا هويتي ودمروا الرجل الذي أحببت"
    Destruíram a minha identidade e o homem que amava. Open Subtitles "لقد دمروا هويتي ودمروا الرجل الذي أحببت"
    Destruíram a minha identidade e o homem que amava. Open Subtitles "لقد دمروا هويتي ودمروا الرجل الذي أحببت"
    Destruíram a nossa lua e, com isso, meio planeta. Open Subtitles لقد دمروا قمرنا ومعه نصف الكوكب
    Destruíram a tua vida, Rosen. Open Subtitles ليسوا أصدقاء أحد. لقد دمروا حياتك روزن.
    Eles Destruíram a minha magnífica criação. Open Subtitles لقد دمروا إبداعى الجميل
    Eles destruíram o teu casamento e agora querem destruir-te a carreira. Open Subtitles لقد دمروا زواجك والآن يحاولون تدمير وظيفتك
    A ligação foi-se. Eles destruíram o MALP. Open Subtitles أداة الربط ضاعت لقد دمروا جهاز التتبع
    Eles destruíram uma torre. Tenho ouvido todo o tipo de histórias. Open Subtitles لقد دمروا برجاً - لدينا كل نماذج القصص -
    Eles destruíram todos os registos do mesmo. Open Subtitles لقد دمروا جميع السجلات التي تخصها
    Isto é loucura! Eles destruíram o laboratório, Will! Open Subtitles هذا جنوني لقد دمروا المعمل يا ويل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more