"لقد رأيته في" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Eu vi-o no
        
    • Eu vi-o na
        
    • Vi isso no
        
    • Eu vi-o em
        
    • já o vi em
        
    Eu vi-o no hospital e na primeira cena do crime? Open Subtitles لقد رأيته في المستشفى وبجوار مسرح الجريمة الأولى.
    Não, Eu vi-o no seu quarto, a desejar os 10 milhões de dólares. Open Subtitles لا، لقد رأيته في غرفته يتمنى .لو كان أخذ ال 10 ملايين دولار
    Eu vi-o na prisão. É um vigarista. Open Subtitles لقد رأيته في السجن، إنّه مُخادع.
    Eu vi-o na piazza... 682 01:20:02,759 -- 01:20:04,835 no Florian, Open Subtitles لقد رأيته في الميدان
    Vi isso no teu quarto. Não estava a bisbilhotar. Open Subtitles لقد رأيته في غرفتِك، لم أكن أتطفل.
    Vi isso no meu cérebro. Open Subtitles لقد رأيته في عقلي.
    Eu vi-o em Las Vegas. Fez um Ferrari desaparecer. Open Subtitles لقد رأيته في "لاس فيغاس" حيث جعل مجموعة من سيّارات الفيراري تختفي
    Olhem, eu já o vi em situações como esta. Open Subtitles حسناً,أنظر,أنظر لقد رأيته في حالات مثل هذه,حسناً؟
    Mãe, Eu vi-o no metro, ele tinha o saco. Open Subtitles أمي ، لقد رأيته في محطة الأنفاق لقد كانت معه الحقيبة
    Eu vi-o no stitch. Era o mesmo tipo. Open Subtitles لقد رأيته في الغرزه أنه نفس الرجل
    É o telemóvel da Kelly. Eu vi-o no Stitch. Open Subtitles إنه هاتف " كيلي " ، لقد رأيته في المحاكاة
    Eu vi-o no terreno, ele tem problemas de auto-controlo. Open Subtitles .لقد رأيته في الميدان ...لديه مشاكل في التحكم مشاكل تحكم قاتلة
    Eu vi-o no aeroporto. Open Subtitles أنظر, لقد رأيته في المطار.
    Eu vi-o no clube. Open Subtitles لقد رأيته في النادي من قبل
    Eu vi-o na floresta. Open Subtitles لقد رأيته في الغابة
    Eu vi-o, na memória da Dani. Open Subtitles لقد رأيته في ذاكرة داني
    Eu vi-o na "House of Blues." Open Subtitles لقد رأيته في (هاوس اوف بلوز)؟
    Eu vi-o em Bell Rive. Open Subtitles لقد رأيته في بيل ريف
    Eu vi-o em dois videos diferentes. Open Subtitles لقد رأيته في شريطين مختلفين
    Eu já o vi em algumas lutas locais de MMA. Open Subtitles لقد رأيته في بعض المنافسات المحليّة المختلطة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more