"لقد شككت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Eu duvidei de
• suspeitava
• Questionaste

Eu duvidei de ti, mas estavas certo.
لقد شككت فيك، لكنك كنت محقًا.

- Eu duvidei de nós.
لقد شككت في أمرنا

Era o que eu suspeitava, sua alteza. Por favor, permitam-me a cuidar dele.
لقد شككت بهذا أيضاً، سموك أرجوك دعني أتعامل مع هذا الأمر

Francamente, sir, suspeitava disto há algum tempo.
بصراحة, سيدي, لقد شككت بهذا منذ زمن.

Questionaste a minha profecia, mas aí tens a prova.
لقد شككت بنبوئتي، ولكن هذا يثبتها.

Em tempos Questionaste como se define uma vitória.
لقد شككت بحصولنا على النصر

Eu duvidei de ti.
لقد شككت بك

- Eu suspeitava isso. - E a Amy estava em cima dele, certo?
لقد شككت بذلك - و " إيمي " كانت تركز عليه -

suspeitava disto há muito tempo.
ربماتكونمضحكهأكثرلو... لقد شككت بهذا لـ فترة طويلة حقاً فعلت

Questionaste cada acção minha.
لقد شككت في كل حركة أفعلها