Ele estava na garagem e preso ao carro, e Eu bati-lhe e eu... | Open Subtitles | أنه كان بالجراج وكان بجوار السياره لقد ضربته |
Eu bati-lhe como nunca bati antes... e dei-te o dente dele, mas não o matei. | Open Subtitles | . لقد ضربته مثلما لم أضرب أحداً من قبل ، و اعطيتك أسنانه . لكنّي لم أقتله |
Eu bati-lhe primeiro, desta vez. | Open Subtitles | حسناً، لقد ضربته أولاً هذه المرة |
Eu bati-lhe uma vez, uma. | Open Subtitles | لقد ضربته مرةً واحدة ضربة واحدة |
acertei-lhe uma vez. Veio contra mim com uma chave dos pneus. | Open Subtitles | لقد ضربته مرةً واحدةً فحسب لقد هاجمني بإطارٍ حديديّ |
Eu bati-lhe, mas depois de ele ter-me batido. | Open Subtitles | لقد ضربته بعد ما ضربني |
Eu bati-lhe uma vez. | Open Subtitles | لقد ضربته ضربة واحدة |
Eu bati-lhe uma vez. | Open Subtitles | لقد ضربته مرةً واحدة |
Eu só... Eu bati-lhe com... | Open Subtitles | لقد ضربته بـ... |
Eu bati-lhe. | Open Subtitles | لقد ضربته |
Eu bati-lhe. | Open Subtitles | لقد ضربته |
Eu bati-lhe. | Open Subtitles | لقد ضربته! |
- Sim, acertei-lhe com o candelabro e ele caiu com bastante violência. | Open Subtitles | -أجل، لقد ضربته بالشمعدان ، ووطأ عليه بشدّة. |
acertei-lhe com uma explosão nuclear então, não muito terrenas. | Open Subtitles | -حسنًا، لقد ضربته بإنفجار نووي إذًا، فذلك لا يعتبر أرضي |
acertei-lhe, companheiro! acertei-lhe! | Open Subtitles | لقد ضربته يا رفيقي |