"لقد ظنّت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ela pensou

Ela pensou que a ia poupar porque estava grávida de três meses.
لقد ظنّت أني سأعفو عنها لأنها كانت حبلى في الشهر الثالث

A princípio, Ela pensou que fosse uma brincadeira do tribunal,
لقد ظنّت أنهم يمازحونها في بداية الأمر.

Ela pensou que eu poderia ajudá-la a escapar
لقد ظنّت أنه بإمكاني مُساعدتُها على الهَرب

Ela pensou que eras um homem.
لقد ظنّت أنني أواعد رجلا