"لقد عرفت من أي وقت مضى" - Translation from Arabic to Portuguese

• que alguma vez conheci
• que já conheci

Detestava-o mais do que a qualquer polícia que alguma vez conheci.
لقد كرهت له المزيد من من أي شرطي لقد عرفت من أي وقت مضى.

Eu amei-te... mais do que a qualquer mulher que alguma vez conheci.
أنا أحببتكم... أكثر من أي امرأة لقد عرفت من أي وقت مضى.

És a mulher mais corajosa que alguma vez conheci.
(أنت أشجع امرأة لقد عرفت من أي وقت مضى. )

O Ben era o melhor investigador que já conheci.
كان بن لأفضل باحث لقد عرفت من أي وقت مضى.

A pessoa mais gentil que já conheci.
أرحم شخص لقد عرفت من أي وقت مضى.