"لقد عملت في" - Translation from Arabic to Portuguese

• Trabalhei no
• Trabalhei na
• Trabalhei em
• Trabalhei num
• Trabalhaste no
• Eu trabalho para
• Trabalhei nos

Eu Trabalhei no C.D.C. durante sete anos e nunca vi nada parecido.
لقد عملت في وزارة الصحه لسبع سنوات ولم أرى شيء مثل هذا من قبل

Eu Trabalhei no C.D.C. durante sete anos, e nunca vi nada parecido.
لقد عملت في وزارة الصحه لسبع سنوات ولم أرى شيء مثل هذا من قبل

Trabalhei na Philips Electronics num laboratório de "design" ultrafuturista, a olhar para 20 anos de futuro.
لقد عملت في شركة فيليبس للإلكترونيات في مختبر بحوث التصاميم المستقبلية ، بالنظر إلى مابعد ٢٠ سنة في المستقبل.

Trabalhei na polícia, após a faculdade, e depois entrei para o Gabinete.
لقد عملت في تطبيق القانون بعد الكلية ,ث بعدها انضمتت الي المكتب الفيدرالي

Trabalhei em países com carência de fome, aprendi alguns truques.
لقد عملت في بلدان بها مجاعات وتعلمت بعض الحيل

Bem, Trabalhei num caso, que envolveu uma amiga dela em determinada altura.
حسناً لقد عملت في القضية التي تتعلق بصديقتها في وقت ما

Trabalhaste no Fundo de Defesa Infantil.
لقد عملت في تمويل دفاع الأطفال

Eu trabalho para uma organização secreta dentro da MI7 formada como objectivo de apanhá-lo.
لقد عملت في منظمة سرية في إم آي 7 ذهبت خصيصا للإيقاع به

Eu Trabalhei nos recursos humanos da faculdade há 16 anos.
لقد عملت في مكتب قبول الطلبات في الجامعة لمدة ستة عشرة عاماً

Trabalhei no Hampton Inn naquele fim-de-semana prolongado em Austin quando tínhamos 19 anos.
بالطبع أستطيع لقد عملت في فندق هامبتون لمدة ثلاثة أيام في عطلة الأسبوع في أوستن منذ كنا في التاسعة عشر

Trabalhei no canil e recebi o tratamento estipulado por tribunal.
لقد عملت في بركة كلاب. وتلقيت أمر من المحكمة بالعلاج النفسي.

Trabalhei na véspera de Natal e no Dia de Ação de Graças.
لقد عملت في عشيات عيد الميلاد وعيد الشكر.

Trabalhei na Wall Street.
لقد عملت في "وول ستريت" عشت حياة سريعة

Trabalhei em conceitos como tatuagens eletrónicas, que são aumentadas com o toque, ou vestidos que coram e tremem com a luz.
لقد عملت في مشاريع مثل الوشم الإلكتروني ، والذي يعمل باللمس ، أو الملابس التي تحمر خجلاً أو ترتعش بالضوء.

Eu... Eu Trabalhei em muitos hospitais por aqui.
لقد عملت في كثير من المستشفيات في هذا المكان

Trabalhei num hospital, cuidei de pacientes muitos anos.
لقد عملت في مشفى وكنت أعتني بالمرضى لسنوات

Trabalhei num hospital ortodoxo antes de vir para cá.
لقد عملت في بيت آرثودوكسي قبل أن أعمل هنا

Eu trabalho para o Tribunal há 16 anos.
لقد عملت في قاعة المحكمة لمدة 16 عاما.

Eu trabalho para três pessoas.
بالتأكيد لقد عملت في ثلاث

Trabalhei nos estábulos e ajudei na cozinha.
لقد عملت في الاسطبلات وساعدت في المطابخ