Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لقد فقدت الإشارة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Perdi o sinal
| Perdi o sinal. Eu estava tão perto! | Open Subtitles | لقد فقدت الإشارة كنت على وشك الوضول |
| Perdi o sinal. | Open Subtitles | لقد فقدت الإشارة |
| Perdi o sinal. | Open Subtitles | لقد فقدت الإشارة |
| Perdi o sinal. | Open Subtitles | لقد فقدت الإشارة. |
| - Pois, Perdi o sinal. | Open Subtitles | ـ حسنا, لقد فقدت الإشارة. |
| Perdi o sinal. | Open Subtitles | لقد فقدت الإشارة. |
| Perdi o sinal. | Open Subtitles | لقد فقدت الإشارة |
| Zero, Perdi o sinal. | Open Subtitles | زيرو لقد فقدت الإشارة اللعنة |
| Perdi o sinal. | Open Subtitles | لقد فقدت الإشارة |
| E eu Perdi o sinal. | Open Subtitles | لقد فقدت الإشارة. |
| Perdi o sinal. | Open Subtitles | لقد فقدت الإشارة |
| - Perdi o sinal. | Open Subtitles | - لقد فقدت الإشارة - |